Descrição
*Description in English below*
Moradia isolada T5 em Cascais
Inserida num terreno de 750m², com uma área de construção de 412m² distribuídos por 2 pisos e uma cave.
O jardim beneficia de uma ótima exposição solar e piscina com muita privacidade.
Zona sossegada, de fácil acesso à A5 e a poucos minutos do centro de Cascais, Estoril e praias.
Próxima de escolas internacionais, hospital público e privado e com comércio nas imediações.
O R/C é composto por uma espaçosa sala comum com 64m² e com ligação à área exterior e à cozinha com 17m², lavandaria de 6m² e uma dispensa de 3m² e uma casa de banho.
Na área privativa uma suite com 28m², 2 quartos com 14m² cada e três casas de banho.
Garagem de 42m2, com 2 portões automáticos e com elevador para 4 carros, ainda com uma arrecadação de 4m².
No primeiro piso, encontra-se o escritório com varanda e casa de banho num total de 36m²
Cave com 62m2, atualmente utilizada com arrecadação mas com a possibilidade de se fazer uma sala de jogos/cinema devido ao excelente pé direito.
-----------------------------------
Detached house T5 in Cascais
Inserted in a 750sqm plot, with a construction area of 412sqm spread over 2 floors and a basement.
The garden benefits from a great sun exposure and a private pool.
Quiet area, easy access to the A5 highway and just minutes from the center of Cascais, Estoril and beaches.
Close to international schools, public and private hospital and shops nearby.
The ground floor consists of a spacious common room with 64sqm and connected to the outside area and the kitchen with 17sqm, laundry room of 6sqm and a pantry of 3sqm and a bathroom.
In the private area, a suite with 28sqm, 2 bedrooms with 14sqm each and three bathrooms.
42sqm garage, with 2 automatic gates and a lift for 4 cars, still with a collection of 4sqm.
On the first floor, there is an office with a balcony and a bathroom of 36sqm
62sqm basement, currently used with storage but with the possibility of making a games or cinema room due to the excellent ceiling height.
*Efetuamos partilha com todas as imobiliárias. Partilha de 50/50*